sábado, 19 de enero de 2013

Reversed Thinking: Pensando al reves

Cuando Dios cambia nuestra manera de pensar, comenzamos a pensar completamente al revés de como lo haciamos antes de tenerlo a El. Este video nos muestra cuán diametralmente opuestas son estas cosmovisiones.



Inglés / Español
I will live my life according to these beliefs / Viviré de acuerdo a estas creencias


God does not exist / Dios no existe.

It's just foolish to think / Es necedad pensar

That there is an all knowing God with a cosmic plan / Que hay un Dios que todo lo sabe con un plan cósmico

That an all powerful God brings purpose to the pain and suffering in the world / que un Dios todopoderoso le da un propósito al dolor y sufrimiento en este mundo

Is a comforting thought however / es un pensamiento reconfortante sin embargo


Is only wishful thinking  / Es solamente una ilusion

People can do as they please without eternal consequences / La gente puede hacer lo que quiera sin consecuencias eternas

The idea that / La idea que

I am deserving of hell  / Yo merezco el infierno

Because of sin / Debido al pecado 

Is a lie meant to make me a slave to those in power  / Es una mentira que hace que seamos esclavos de aquellos en poder

"The more you have, the happier you will be"  / "Entre más tienes, eres más feliz"

Our existence has no grand meaning or purpose  / Nuestra existencia no tiene ningun significado o propósito de valor

In a world with no God  / En un mundo sin Dios

There is freedom to be who I want to be  / Hay libertad para ser lo que quiero ser

But with God  / Pero con Dios

Life is an endless cycle of guilt and shame  / La vida es un circulo interminable de culpa y vergüenza

Without God  / Sin Dios

Everything is fine / Todo esta bien

It is ridiculous to think / Es ridículo pensar que

I am lost and in need of saving / Estoy perdido y necesito ser salvado.


Esto era mi manera de pensar antes de conocer a Cristo. El invirtió mi manera de pensar. Ya pienso al revés. Para ver como pienso ahora empieza en el último renglón y lee hacía arriba.